Turismo. Conheça os 10 melhores destinos de verão da região Sudeste do Brasil

Uma das estações mais aguardadas do ano está chegando, e com ela vem aquela dúvida: “qual será o próximo destino das férias de verão?”. E a partir daí, grande parte dos viajantes, opta pela região nordeste, onde estão situadas algumas das melhores praias do Brasil, e um calorzão típico dessa estação que esbanja alegria.  Mas você já parou pra pensar na possibilidade de conhecer mais a fundo a região sudeste nesse verão? Pois é! Além de belíssimas cidades repletas de culturas, o litoral dela é repleto de praias paradisíacas, que nos fazem fugir da rotina, e literalmente entrar no modo férias. Por isso, bora conhecer os melhores destinos de verão da região sudeste? Vem com a gente!

One of the most awaited seasons of the year is coming, and with it comes that question: “what will be the next summer vacation destination?”. And from there, most travelers opt for the northeast region, where some of the best beaches in Brazil are located, and a typical heat of this season that exudes joy. But have you ever stopped to think about the possibility of getting to know the Southeast region in depth this summer? So it is! In addition to beautiful cities full of cultures, its coast is full of paradisiacal beaches, which make us escape the routine, and literally go into vacation mode. So, let's get to know the best summer destinations in the Southeast region? Come with us!

• Ouro Preto

Para começar quebrando um pouco a ideia de que Minas não é destino de verão por não ter praia, saiba que por lá, atrações não irão faltar. Em Ouro Preto, uma das cidades mais conhecidas da Estrada Real, o visitante tem a oportunidade de fazer uma viagem na história, e de degustar muuuitas iguarias típicas, como o pão de queijo, muitos chocolates artesanais e o cafezinho. Ah, e para quem busca um carnaval bem agitado, a cidade é conhecida por abrigar um dos melhores carnavais do Brasil, que atrai pessoas do mundo todo! Vai ficar de fora?

To start by breaking the idea that Minas is not a summer destination because it does not have a beach, know that there will be no shortage of attractions there. In Ouro Preto, one of the best-known cities on the Estrada Real, visitors have the opportunity to take a journey through history, and to taste many typical delicacies, such as cheese bread, many handmade chocolates and coffee. Oh, and for those looking for a very busy carnival, the city is known for hosting one of the best carnivals in Brazil, which attracts people from all over the world! Are you going to stay out?

• Ubatuba

Um dos destinos mais procurados do litoral norte do estado de São Paulo, Ubatuba é o paraíso para quem busca locais com atrações naturais de tirar o fôlego. Além de praias belíssimas, a cidade conta com ilhas para as quais há passeios diários, opções de mergulho, dentre outras atrações que deixam o visitante boquiaberto. Ah, e fora que há tanto opções para quem busca mais badalação, quanto sossego, viu? Bora conhecer?

One of the most sought after destinations on the northern coast of the state of São Paulo, Ubatuba is a paradise for those looking for places with breathtaking natural attractions. In addition to beautiful beaches, the city has islands to which there are daily tours, diving options, among other attractions that leave the visitor stunned. Oh, and besides that there are as many options for those looking for more hype, as well as peace, see? Want to meet?

• Ilha Grande

Para quem busca uma aventura em meio à natureza, onde quase não há carros, e onde a paz faz morada, Ilha Grande é o local ideal. Partindo de Angra dos Reis (outro excelente destino de verão), o visitante pega um barco até Ilha Grande, e por lá, se locomove por entre as trilhas que levam a praias paradisíacas, e que são repletas de história. Aproveite também para degustar alguns pratos a base de frutos do mar, que são especialidade da ilha.

For those looking for an adventure in the midst of nature, where there are almost no cars, and where peace is a home, Ilha Grande is the ideal place. Departing from Angra dos Reis (another excellent summer destination), the visitor takes a boat to Ilha Grande, and from there, travels along the trails that lead to idyllic beaches, which are full of history. Also take the opportunity to taste some dishes based on seafood, which are a specialty of the island.

• Iriri

Esse conhecido distrito da cidade de Anchieta, no litoral do Espírito Santo, é um balneário que compreende diversas praias paradisíacas e bastante tranquilas, ideais para quem viaja com crianças ou em família. Além disso, por ter um mar bem tranquilo, as águas de Iriri são ideais para quem busca se aventurar no Stand Up Paddle.
This well-known district of the city of Anchieta, on the coast of Espírito Santo, is a resort that comprises several paradisiacal and very quiet beaches, ideal for those traveling with children or with family. In addition, for having a very calm sea, the waters of Iriri are ideal for those looking to venture into Stand Up Paddle.

• Capitólio

Há quem diga que minas não tem mar, mas não é bem isso que os viajantes que vão a Capitólio vão te contar. Por lá, a cidade que abriga o ‘Mar de Minas’ conta com cachoeiras, poços, quedas d’água e inúmeros passeios que irão te fazer rever seus conceitos sobre a existência ou não de praias em Minas Gerais. Brincadeiras à parte, esse é um dos melhores destinos de verão da região sudeste justamente pela riqueza de opções bem refrescantes, que permitem ao visitante um constante contato com a natureza. Bora visitar?

Some say that Minas has no sea, but that's not exactly what travelers who go to Capitólio will tell you. There, the city that houses the 'Mar de Minas' has waterfalls, wells, waterfalls and numerous tours that will make you review your concepts about the existence or not of beaches in Minas Gerais. Jokes aside, this is one of the best summer destinations in the Southeast region precisely because of the wealth of very refreshing options, which allow the visitor to have constant contact with nature. Would you like to visit?

• Brotas

Mais um local ideal para quem curte aventura, Brotas, no interior do estado de São Paulo é um local indescritível. Conhecida como a ‘Capital da Aventura no estado de São Paulo’, o município conta com diversos parques com cachoeiras, opções de esportes radicais e muita adrenalina para quem não abre mão de se divertir em viagem. Por lá, também está situada uma das atrações mais conhecidas do sudeste, chamada de “Areia que Canta”; em que uma nascente de águas cristalinas forma uma paisagem sem igual.

Another ideal place for those who enjoy adventure, Brotas, in the interior of the state of São Paulo, is an indescribable place. Known as the 'Capital of Adventure in the state of São Paulo', the city has several parks with waterfalls, extreme sports options and lots of adrenaline for those who don't give up having fun on the go. There is also one of the best known attractions in the Southeast, called “Areia que Canta”; where a spring of crystalline waters forms a unique landscape.

• Arraial do Cabo

Uma das cidades mais charmosas e conhecidas da Região dos Lagos, Arraial do Cabo é sinônimo de águas cristalinas e paisagens exuberantes, que a tornam um Caribe brasileiro. Além de trilhas que levam a praias belíssimas, a cidade possui uma excelente infraestrutura para atender seus visitantes, e uma beleza natural sem precedentes. Já pensou em descer uma das escadarias mais conhecidas do Brasil?

One of the most charming and well-known cities in the Lagos Region, Arraial do Cabo is synonymous with crystalline waters and exuberant landscapes, which make it a Brazilian Caribbean. In addition to trails that lead to beautiful beaches, the city has an excellent infrastructure to serve its visitors, and an unprecedented natural beauty. Have you ever thought about going down one of the most famous stairs in Brazil?

• Guarapari

Um dos destinos mais procurados pelos jovens, Guarapari é sinônimo de festa e de muita curtição. Com praias mais agitadas, a cidade recebe muitos visitantes na época do Réveillon e do Carnaval, quando muitos shows de grandes artistas nacionais ocorrem por lá. Desse modo, caso esteja à procura de um ambiente mais agitado, com muita gente bonita para passar o verão, Guarapari é o destino ideal.

One of the most sought after destinations by young people, Guarapari is synonymous with partying and lots of fun. With busier beaches, the city receives many visitors during New Year's Eve and Carnival, when many shows by great national artists take place there. So, if you are looking for a more hectic environment, with lots of beautiful people to spend the summer, Guarapari is the ideal destination.

• Carrancas

Mais uma opção mineira para os apaixonados por cachoeiras, Carrancas é uma cidade do sul de Minas conhecida pelo grande número de quedas d’água que existem por lá: são quase 70! Só por aí já dá pra imaginar o porquê de ser um dos melhores destinos de verão, não é mesmo? Além de ser ideal para quem busca fugir da agitação, é um destino incrível para ter um maior contato com a natureza exuberante que existe por lá.
frowns Another Minas Gerais option for waterfall lovers, Carrancas is a city in the south of Minas known for the large number of waterfalls that exist there: there are almost 70! Just out there, you can imagine why it is one of the best summer destinations, right? In addition to being ideal for those looking to escape the hustle and bustle, it is an incredible destination to have greater contact with the exuberant nature that exists there.

• Ilhabela

Não tem como pensar em verão e não pensar em Ilhabela, um dos destinos mais aconchegantes do estado de São Paulo. Por se tratar de um arquipélago, o local conta com praias exuberantes, opções de cachoeiras refrescantes, trilhas para os mais aventureiros, e muita história no seu centro, que também é rico em opções gastronômicas e culturais. Bora conhecer?